STORIES
March 30, 2023
Parmigiani Fleurier TONDA PF MINUTE RATTRAPANTE
Parmigiani-Fleurier-1
Tonda-PF-MINUTE-RATTRAPANTE  

– 全球首發的全新 Parmigiani Fleurier 獨家腕錶:
謹慎的創新、隱藏的隨選功能,忠實於 TONDA PF 優雅、細膩、精緻的美學風格

– 神秘的計時功能,僅在啟動時可見

– 計時分針:以分鐘為單位顯示距離目標時刻的剩餘時間——演示結束、菜餚完美烹飪、餘下遊戲時間等。

– 鍍銠金分針下隱藏著第二根指針,即玫瑰金計時分針,在該功能啟動時才會顯露出來:

– 兩個按鈕可讓指針沿著錶盤輪系定位,從而定義以分鐘為單位的持續時間:8 點鐘位置的按鈕可實現 5 分鐘跳動,10 點鐘位置的按鈕可實現 1 分鐘跳動

– 當分針接近「計時分針」(追針)的選定位置時,倒數計時繼續進行,直到達到目標時間時兩根指針重合。

– 錶冠上的第三個按鈕,可透過分針「Rattrapante」(「追趕」)讓「計時分針」回到其隱藏位置

– 易於使用:透過按鈕進行簡單的設定和歸零,「追針分針」透過其顏色進行區分,以便於讀取

– Grain d’Orge 機刻雕花錶盤,沙灰色,手工機刻雕花

– 18K 黃金指針與鑲飾

 

複雜功能方面的創新,與簡單的使用相結合:秉承品牌精神,Parmigiani Fleurier 推出 TONDA PF Minute Rattrapante,這是繼 TONDA PF GMT Rattrapante 之後的全新全球首發。

TONDA PF GMT Rattrapante 於 2022 年全球首發,重新詮釋了鐘錶「複雜功能」的含義,推動其走向直觀創新,引起了轟動。Parmigiani Fleurier 自然而然地透過推出一款全新的全球首發腕錶來追求這個主題:TONDA PF Minute Rattrapante。其誕生的理念是重新詮釋最常見的製錶功能之一,同時幫助其發展成為絕對的創新。基本前提:之前通常是透過轉動潛水腕錶錶圈並基於錶圈上的刻度來計時,而此次則將透過機芯本身來實現這項功能。最終結果:人性化、讀時清晰、純粹至簡、輕鬆啟動。

TONDA PF GMT Rattrapante 是透過時針跳動,分別顯示當地時間和家鄉時間,而此次全新研發的功能則可以分別將分針前跳 5 或 1 分鐘。錶盤配備時針和重疊分針,其中包括與時針配合顯示實際時間的鍍銠金質分針。其下方隱藏的計時分針則採用 18K 玫瑰金材質,可根據個人需求以 5 分鐘或 1 分鐘為單位進行分鐘計時。在這兩種情況下,按下按鈕後,玫瑰金指針便會根據佩戴者的期望向前跳動:按下 8 點鐘位置的按鈕,指針向前跳動 5 分鐘,按下 10 點鐘位置的按鈕,則向前跳動 1 分鐘。當鍍銠分針與 18K 玫瑰金分針重合時,則表明時長已到達預設的分鐘數。按下位於錶冠位置的按鈕,可將計時分針復位,其工作原理與雙秒追針計時功能如出一轍。

此功能可針對任何需要測量分鐘計數的場合或事件,在特定時間內按需對分鐘進行精細校準。對比是驚人的。這在很大程度上是一個複雜的問題,但卻符合 Parmigiani Fleurier 的精神。TONDA PF Minute Rattrapante 有著純粹而本質的比例以及精緻美學規範和飾面。

這項複雜功能直觀、高效且易於使用,與品牌的指導精神一致。

正如裁縫師精心製作織物垂墜形成的褶皺一樣,該製錶廠塑造了 TONDA PF Minute Rattrapante 的輪廓,這款腕錶以簡潔的形式而著稱,旨在與美學家融為一體。

Parmigiani-Fleurier-2

 

Other Stories