STORIES
April 26, 2023
Ferdinand Berthoud Régulateur Squelette
Ferdinand Berthoud Régulateur Squelette

2023 年 4 月,新加坡 — Sincere Haute Horlogerie (SHH) 與 Ferdinand Berthoud 成功聯手,隆重推出兩款獨特時計 —— REGULATEUR SQUELETTE FB 1RS 6-4 & 6-5。兩款 Régulateur Squelette (RS) 系列機芯僅限量生產 20 枚,其中 2 枚專為 SHH 預留。

FB 1RS 6-4 和 6-5 均採用八角形錶殼噴砂不銹鋼錶殼,表面塗有 DLC 塗層,並配備兩個透明藍寶石舷窗,為系列中唯二具有該配備的錶款。

兩款腕錶的錶盤是另一大看點。腕錶的鏤空調節板(錶盤)均由鎳銀製成,並經過垂直緞紋拉絲處理。FB 1RS.6-4 的錶盤經過藍色 CVD 處理,而 FB 1RS.6-5 的錶盤則經過黑色鍍銠處理。兩款腕錶均附有同色錶帶。

Ferdinand Berthoud Régulateur Squelette 2

腕錶內部搭載 FB-T.FC-RS 機芯,配備陀飛輪和芝麻鏈傳輸系統。該機芯是錶廠生產的第一款鏤空機芯。這款調節裝置型天文鐘機芯配備陀飛輪和芝麻鏈傳輸系統,是全面技術與美學研發的結晶,創作靈感來自製錶大師 Ferdinand Berthoud 於 1768 年在巴黎製作的八號航海鐘。

Ferdinand Berthoud Régulateur Squelette 3

透過 2 點鐘位置的視窗,可以看到一個大直徑的藍寶石水晶圓盤,圓盤上的精鋼固定指針用於顯示小時。經藍色 CVD 處理的 18 克拉白金鏤空刻面匕首型指針,在 12 點鐘位置的噴砂銀錶盤上指示分鐘。秒鐘以紅色阿拉伯數字顯示在環繞錶盤的平面藍寶石水晶圓環上,塗有紅漆的青銅中央秒針掃過錶盤。橋板經過精心設計,以確保觀賞者能清晰欣賞到壯觀的陀飛輪框架在錶盤面上演的機械旋舞。

許多零件均塗有黑色 PVD 塗層,並交替採用拋光、霧面、垂直緞紋拉絲和噴砂表面處理工藝。錶盤側清晰可見的陀飛輪橋板,其鏡面拋光和倒角打磨表面、拋光側緣和噴砂底面堪稱傑作。每一枚機芯光是精修裝飾就需動用到數十種不同的工藝技巧,為達到如此的精飾水準,歷時近一年的反覆測試,才使這款全新機芯的複雜之美得以在錶盤面充分展現。

 

Ferdinand Berthoud Régulateur Squelette 4

 

FB-T.FC-RS 機芯採用立柱式結構,其懸浮式的發條盒和倒置均力圓錐輪均已申請了專利。這種芝麻鏈傳輸系統的靈感源自 Ferdinand Berthoud 的航海天文鐘。它透過向陀飛輪直接驅動的秒針傳輸「恆定動力」來確保能量的分配。這種新穎的架構為本機芯申請的第三項專利。

 

Ferdinand Berthoud Régulateur Squelette 5

該機芯的動力儲存顯示機制是第四項專利。從錶背一側可以看到,一個懸掛的截面錐型立體裝置沿著連接發條盒的螺釘軸上下移動。桿臂尖端鑲嵌有腕錶寶石的感測器,根據其在錐體上的位置反映發條盒的上鏈狀態。它透過扁平槓桿和螺旋發條將訊息傳輸到錶盤側10 點鐘位置,刻於調節板上的「0_1」動力儲存顯示器。

與所有 Chronométrie Ferdinand Berthoud 機芯一樣,FB-T.FC-RS 機芯經過官方天文台認證,並於研發階段經過 Fleuritest 的測試。每一枚 FB 1RS 6.4 和 6.5 皆是屬於 Ferdinand Berthoud 的 Régulateur Squelette 系列的獨一無二珍品,僅開放限量生產 20 枚。The Ferdinand Berthoud FB 1RS 6.4 和 6.5 現已於濱海灣金沙購物中心 #B2M-202 發售,零售價皆為 358,500 新元(含消費稅)。